CYMAKR

팔라딘스(Paladins) 아이템 번역 본문

한글화/팔라딘스

팔라딘스(Paladins) 아이템 번역

싀마 2016.10.13 11:05

Attack 공격


Bulldozer 불도저

무기 공격(일반공격) 시 배치물(포탑 같은거)에 데미지 50% 증가


Cauterize 뜸질

무기 공격(일반공격) 시 2초동안 대상이 30%만큼 치유효과 감소


Wrecker 파괴자

무기 공격(일반공격) 시 쉴드(보호막)에 피해를 50% 더 입힘


Aggression 침략

무기 공격(일반공격) 시 5% 더 피해를 입힘


Deft Hands 재주좋은 손

무기 장전속도 20% 증가


Defense 방어


Illuminate 조명

근처의 은신(투명)한 적 탐지 범위를 50% 증가


Resilience 탄력

CC기(군중제어기:슬로우,기절 등등..)에 걸렸을 경우 지속시간 30% 감소 


Blast Shields 폭탄 방패

적의 광역 데미지 10% 감소

(이비나 핍 같은 광역 공격하는 애들 많을떄 도움될듯, 루커스 궁이나..)


Haven 피난처

적의 직접 공격 데미지 10% 감소

(캐시나 스카이 있을떄 올리면 될듯)


Healing 회복


Kill to Heal 처치 회복

적을 처치할시 300 회복


Rejuvenate 재충전

다른 플레이어에게 10% 더 치유를 받을수 있음


Veteran 베테랑

매초 마다 최대 체력에 4%를 회복

(오역일 가능성 있음)


Life Rip 생명 흡수

무기 공격(일반 공격)시 데미지의 10%를 생명력 흡수


Utility 유틸리티


Master Riding 승마장인

탈것의 속도 15% 증가


Morale Boost 의욕 증가

궁극기 충천속도 15% 증가


Nimble 민첩

이동속도 10% 증가


Chronos 크로노스

모든 능력의 재사용시간 10% 감소




1 Comments
댓글쓰기 폼